はじめに

私が今まで試行錯誤を繰り返す中で見つけ出した英語学習法をここにまとめたいと思います。 突飛な学習法を唱える 人や、変な学習教材を買 う人、また「アメリカへ行けば英語は話せるようになる」などと言い張る人がいますが、一番の近道は良い本を使い基礎的なことをきちんと学習することです。
ここでは私の英語学習履歴、英語に関する皆さんの疑問に対する回答、効率的な学習方法をご紹介します。 英語で仕事をしたい、勉強を したい、という方の参考にしていただければ幸いです。 皆さんのコメント、質問なども歓迎です。

2011年8月10日水曜日

be動詞を使わない

これは大学のときのネイティブ向けの英語コースで習った話です。どこに書いてあったかは忘れましたが、いい文章、躍動感のある文章を書くテクニックとして、be動詞を使わない、というものがあります。be動詞というのは簡単に言えば左と右を結ぶイコールサインです。is, am, areを多用すると数式が並んでいるようでつまらない文章になります。これを避けるために適切な一般動詞を用いて書き換えます。

Quantity is more important than quality for him. (奴にとっては質より量のほうが大切だ)
=> He values quantity, not quality  (奴は質より量を重視する) 

is, am, are がでそうになったら、何かほかにもっといい動詞は無いか考えてみてください。 そして辞書で探してみてください。さらに There is/are も冗長でつまらない表現とされています。その後に出る名詞を主語にして書き換えてみましょう。

慣れてくると自然に良い動詞が出てくるようになります。 これであなたはネイティブを少し超えました。 

0 件のコメント:

コメントを投稿